A onça do Parque - The Cougar in the Park
A Onça do Parque The Cougar in the Park Quem diria... numa tranquila manhã de outono em Bauru, no coração do Parque Vitória Régia, o inesperado aconteceu: uma ilustre visitante deu o ar da graça — uma onça-parda. Sim, você leu certo. Uma onça-parda de verdade, fêmea, adulta, linda e absolutamente... zen. Who would have thought... on a peaceful autumn morning in Bauru, right in the heart of Vitória Régia Park, the unexpected happened: a very distinguished guest made an appearance — a puma. Yes, you read that right. A real, adult, female puma, gorgeous and absolutely... zen. Enquanto a maioria dos transeuntes entrava em pânico, corria ou apenas congelava de susto, a felina exibia um comportamento digno de uma monja tibetana. Nada de rugidos, nem corridas. Apenas uma majestade felina ali, plena, passeando pela grama, como se dissesse: “Calma, humanos. Só vim passear.” While most passersby panicked, ran away or simply froze in shock, the feline behaved like a true Tibetan monk. No growl...